App holen Holen
Sprache
EN DE FR CS
Design
Gratis-Tools

Entkalkungsplaner nach Wasserhärte

Entkalke einen Wasserkocher jeden Monat, wenn dein Wasser hart ist, und alle drei Monate, wenn es weich ist; wechsle einen CLARIS-Filter von Jura nach 40 bis 65 Litern und mindestens alle zwei Monate; und stell den Enthärter deines Geschirrspülers auf die Härte deines Wassers ein.

Deine Wasserhärte
Sie steht auf deiner Wasserrechnung oder auf der Website deines Wasserversorgers; viele Schweizer Versorger veröffentlichen ihre Werte auf trinkwasser.ch. Ein Teststreifen geht auch. Schweizer Versorger rechnen in °fH; 1 °fH = 0,56 °dH = 0,1 mmol/l.
Was hast du?

Dein Plan

Dein Wasser 20 °fH 11,2 °dH, 2 mmol/l: mittelhart auf der sechsstufigen Schweizer Skala1.
Wasserkocher: entkalken Alle 3 Monate Philips und De’Longhi raten beide, bei hartem Wasser jeden Monat und bei weichem alle drei Monate zu entkalken6,7. Keiner nennt eine Zahl für «hart», darum nehmen wir die gesetzliche Grenze in Deutschland, über 2,5 mmol/l (25 °fH, 14 °dH)2, wo auch Schweizer Waschmittelpackungen mit der höchsten Dosierung beginnen1. Dein Wasser, 20 °fH, ist nach dieser Grenze nicht hart.
Geschirrspüler: Enthärter einstellen auf H03 bei Bosch · 12 °dH bei Miele Bosch stellt die Härte in Stufen von H00 bis H07 nach mmol/l ein14; 2 mmol/l entspricht H03. Miele nimmt °dH direkt, und wenn deine Härte schwankt, den höchsten Wert15. Unter 21 °dH können laut Miele Kombitabs das Salz ersetzen15; sonst füllst du Salz nach, wenn die Salzanzeige leuchtet. Der Termin im Kalender ist der Filter: Siemens rät, ihn alle zwei Monate zu prüfen und zu reinigen16.

Ab in SpickSpan

Noch kein SpickSpan?
Jetzt bei Google Play Beta Laden im App Store Beta

So haben wir gerechnet

Härte. Schweizer Versorger geben die Härte in französischen Graden an: 1 °fH sind 10 mg Calciumcarbonat pro Liter, also 0,1 mmol/l oder 0,56 °dH; 1 °dH sind damit etwa 1,8 °fH1,15. Die Härtestufe benennen wir nach der sechsstufigen Schweizer Skala1. Wo ein Hersteller nur «hart» und «weich» sagt, gilt Wasser bei uns über 2,5 mmol/l (25 °fH, 14 °dH) als hart: Das ist die Grenze im deutschen Waschmittelgesetz2, und dort beginnen auch Schweizer Waschmittelpackungen mit ihrer höchsten Dosierung1.

Deine Gemeinde. Für den Kanton Zürich nutzen wir die offenen Daten des Kantonalen Labors, die jeder Verteilzone eine Stufe geben (unter 15, 15 bis 25, 25 bis 32, 32 bis 42, 42 °fH oder mehr); wir nehmen jeweils die neueste Probe der Zone3. Für Genf veröffentlicht die SIG vier Versorgungszonen mit je einem Bereich; wir haben sie über die Gemeindegrenzen gelegt, um zu sehen, welche Zonen in welche Gemeinde reichen4,5. Wo eine Gemeinde mehrere Stufen oder Zonen umfasst, planen wir mit dem härtesten Wert, so wie Miele einen Geschirrspüler bei schwankender Härte einzustellen rät15. Der genaue Wert deines Versorgers, auf der Wasserrechnung oder von einem Teststreifen, schlägt jede Tabelle; wenn du ihn hast, gib ihn ein.

Kaffee. Jura gibt den CLARIS-Smart+-Filter mit 65 Litern bei 1–5 °dH bis hinunter zu 40 Litern bei 26–30 °dH an8 und sagt, dass ein Filter nach zwei Monaten aufhört zu wirken, egal wie viel durchgeflossen ist9. Eine Tasse rechnen wir mit 0,125 Litern, aus den 400 Tassen auf 50 Liter von Siemens; Siemens wechselt den EQ-Filter nach diesen 50 Litern oder nach zwei Monaten10. Nespresso rät alle drei Monate oder alle 300 Kapseln11, KRUPS stellt die Erinnerung der Dolce Gusto auf 300 Tassen und rät bei hartem Wasser alle 3 Monate und bei mittelhartem alle 3 bis 412, und Moccamaster rät etwa alle 100 Brühvorgänge13. Maschinen, die selbst zählen, melden sich, wenn es so weit ist18.

Wasserkocher, Geschirrspüler, Luftbefeuchter. Philips und De’Longhi entkalken Wasserkocher bei hartem Wasser monatlich und bei weichem alle drei Monate6,7. Die Geschirrspülertabelle von Bosch reicht nach mmol/l von H00 bis H0714; Miele nimmt °dH direkt, braucht unter 5 °dH kein Salz und lässt unter 21 °dH Kombitabs das Salz ersetzen15. Salz hat kein Datum: Füll es nach, wenn die Anzeige leuchtet. Siemens rät, die Filter alle zwei Monate zu reinigen16. Die Anticalc-Kartusche von Stadler Form hält etwa 360, 180, 120 oder 60 Liter ab 4, 7, 14 oder 21 °dH17.

Was wir weglassen. Wir haben keinen Schweizer Boilerhersteller und keine Behörde mit einem Entkalkungsintervall gefunden, darum nennt der Planer keins. Die Härtegrenze, die Philips für Wasserkocher in Zahlen nennt, und die Filterangaben für AquaClean, De’Longhi, Melitta und Miele lassen wir weg, weil wir sie nicht auf der eigenen Seite des Herstellers öffnen konnten. Intervalle sind ganze Tage, abgerundet.

Quellen

  1. 1
    Umgang mit hartem Wasser: Wasserhärte, Entkalkungsanlagen (leaflet) Kanton Solothurn · Fachstelle · geprüft am 18. Okt. 2026
  2. 2
    Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG), § 9 Härtebereiche Bundesministerium der Justiz (Germany) · Fachstelle · geprüft am 18. Okt. 2026
  3. 3
    Trinkwasserqualität im Kanton Zürich nach Gemeinden und Verteilzonen (open data, attribution licence) Kanton Zürich, Gesundheitsdirektion (Kantonales Labor Zürich) · Fachstelle · geprüft am 18. Okt. 2026
  4. 4
    Dureté du réseau d’eau potable SIG (SIG_EAU_POTABLE_DURETE), extracted 2026-10-18 Services industriels de Genève, Portail des données SITG (État de Genève) · Fachstelle · geprüft am 18. Okt. 2026
  5. 5
    Communes genevoises (CAD_COMMUNE), extracted 2026-10-18 Portail des données SITG (État de Genève) · Fachstelle · geprüft am 18. Okt. 2026
  6. 6
    What are the white spots on the bottom of my Philips kettle? (XC000006149) Philips · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  7. 7
    How do I descale my kettle? De’Longhi UK · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  8. 8
    CLARIS Smart+ filter cartridge (24232): capacity by water hardness JURA · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  9. 9
    ENA Micro 9 support: changing the filter JURA USA · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  10. 10
    EQ.6 plus: Wasserfilter Siemens Hausgeräte Schweiz · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  11. 11
    How often should I descale my machine? Nespresso USA · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  12. 12
    NESCAFÉ Dolce Gusto Genio 2: instructions for use and descaling FAQ KRUPS UK · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  13. 13
    How to descale your Moccamaster coffee brewer: a step-by-step guide Moccamaster USA · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  14. 14
    Dishwasher quick reference guide 9001669959 (A): water hardness settings H00 to H07 Bosch Hausgeräte · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  15. 15
    Gebrauchsanweisung Geschirrspüler G 7281 / G 7288 (M.-Nr. 13 109 480) Miele · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  16. 16
    Geschirrspüler: Wartung Siemens Hausgeräte Schweiz · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  17. 17
    Anton ultrasonic humidifier, operating instructions (EU): anticalc cartridge and water hardness Stadler Form · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026
  18. 18
    How to descale my Philips espresso machine (XC000004201) Philips · Hersteller · geprüft am 18. Okt. 2026

Das sind die Angaben der Hersteller für den üblichen Gebrauch. Wenn die Anleitung deines Geräts oder seine eigene Anzeige etwas anderes sagt, halte dich daran.