Stáhnout aplikaci Stáhnout
Jazyk
EN DE FR CS
Vzhled
Nástroje zdarma

Plánovač odvápnění podle tvrdosti vody

Rychlovarnou konvici odvápněte každý měsíc, pokud máte tvrdou vodu, a každé tři měsíce, pokud je měkká; filtr CLARIS od Jury vyměňte po 40 až 65 litrech, nejméně však jednou za dva měsíce; a změkčovač myčky nastavte na tvrdost své vody.

Tvrdost vaší vody
Najdete ji na vyúčtování za vodu nebo na webu dodavatele vody; řada švýcarských dodavatelů ji zveřejňuje na trinkwasser.ch. Poslouží i testovací proužek. Švýcarští dodavatelé ji udávají ve francouzských stupních (°fH); 1 °fH = 0,56 °dH = 0,1 mmol/l.
Co máte doma?

Váš plán

Vaše voda 20 °fH 11,2 °dH, 2 mmol/l: středně tvrdá voda podle švýcarské šestistupňové stupnice1.
Rychlovarná konvice: odvápnit Každé 3 měsíce Philips i De’Longhi radí odvápnit každý měsíc při tvrdé vodě a každé tři měsíce při měkké6,7. Ani jeden neříká, co je „tvrdá“, takže používáme zákonnou hranici z Německa, nad 2,5 mmol/l (25 °fH, 14 °dH)2, kde i švýcarské prací prostředky začínají s nejvyšší dávkou1. Vaše voda, 20 °fH, podle této hranice tvrdá není.
Myčka: nastavte změkčovač na H03 u Bosche · 12 °dH u Miele Bosch nastavuje tvrdost ve stupních H00 až H07 podle mmol/l14; 2 mmol/l odpovídá H03. Miele bere přímo °dH, a pokud tvrdost kolísá, nejvyšší hodnotu15. Pod 21 °dH mohou podle Miele sůl nahradit kombinované tablety15; jinak sůl doplňte, až se rozsvítí kontrolka soli. Úkol s datem je filtr: Siemens radí zkontrolovat a vyčistit ho každé dva měsíce16.

Přidejte to do SpickSpanu

Ještě nemáte SpickSpan?
Rozjeďte to na Google Play Beta Stáhnout v App Store Beta

Jak jsme na to přišli

Tvrdost. Švýcarští dodavatelé udávají tvrdost ve francouzských stupních: 1 °fH odpovídá 10 mg uhličitanu vápenatého na litr, tedy 0,1 mmol/l nebo 0,56 °dH, takže 1 °dH je zhruba 1,8 °fH1,15. Třídu pojmenováváme podle švýcarské šestistupňové stupnice1. Kde výrobce říká jen „tvrdá“ a „měkká“, považujeme vodu za tvrdou nad 2,5 mmol/l (25 °fH, 14 °dH): to je hranice v německém zákoně o pracích prostředcích2 a od ní začínají s nejvyšší dávkou i švýcarské prací prostředky1.

Vaše obec. Pro kanton Curych používáme otevřená data kantonální laboratoře (Kantonales Labor), která každému zásobovacímu pásmu přiřazují rozmezí (pod 15, 15 až 25, 25 až 32, 32 až 42, 42 °fH a víc); u každého pásma bereme nejnovější vzorek3. Pro Ženevu zveřejňuje SIG čtyři zásobovací zóny, každou s vlastním rozmezím; položili jsme je přes hranice obcí, abychom viděli, které zóny do které obce zasahují4,5. Kde obec spadá do více rozmezí nebo zón, počítáme s nejtvrdší hodnotou, stejně jako Miele radí nastavit myčku, když tvrdost kolísá15. Přesný údaj vašeho dodavatele, z vyúčtování za vodu nebo z testovacího proužku, je lepší než jakákoli tabulka, takže pokud ho máte, zadejte ho.

Káva. Jura udává pro filtr CLARIS Smart+ 65 litrů při 1–5 °dH až po 40 litrů při 26–30 °dH8 a uvádí, že filtr přestává fungovat po dvou měsících bez ohledu na to, kolik jím proteklo9. Šálek počítáme jako 0,125 litru, podle 400 šálků na 50 litrů od Siemensu; Siemens mění filtr EQ po těchto 50 litrech nebo po dvou měsících10. Nespresso radí každé tři měsíce nebo po každých 300 kapslích11, KRUPS nastavuje připomínku Dolce Gusto na 300 šálků a radí každé 3 měsíce při tvrdé vodě a každé 3 až 4 při středně tvrdé12 a Moccamaster radí zhruba po každých 100 várkách13. Stroje, které si počítají samy, se ozvou, když je čas18.

Konvice, myčka, zvlhčovač. Philips a De’Longhi radí odvápnit konvici každý měsíc při tvrdé vodě a každé tři měsíce při měkké6,7. Tabulka myček Bosch jde podle mmol/l od H00 do H0714; Miele bere přímo °dH, pod 5 °dH nepotřebuje sůl vůbec a pod 21 °dH dovoluje nahradit sůl kombinovanými tabletami15. Sůl nemá datum: doplňte ji, až se rozsvítí kontrolka. Siemens radí čistit filtry každé dva měsíce16. Kazeta Anticalc od Stadler Form vydrží zhruba 360, 180, 120 nebo 60 litrů od 4, 7, 14 nebo 21 °dH17.

Co vynecháváme. Nenašli jsme švýcarského výrobce bojlerů ani úřad, který by uváděl interval odvápnění, takže plánovač žádný neuvádí. Číselnou hranici Philipsu pro konvice a údaje o filtrech AquaClean, De’Longhi, Melitta a Miele vynecháváme, protože jsme je nemohli otevřít na vlastních stránkách výrobce. Intervaly jsou v celých dnech, zaokrouhlené dolů.

Zdroje

  1. 1
    Umgang mit hartem Wasser: Wasserhärte, Entkalkungsanlagen (leaflet) Kanton Solothurn · Instituce · ověřeno 18. 10. 2026
  2. 2
    Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG), § 9 Härtebereiche Bundesministerium der Justiz (Germany) · Instituce · ověřeno 18. 10. 2026
  3. 3
    Trinkwasserqualität im Kanton Zürich nach Gemeinden und Verteilzonen (open data, attribution licence) Kanton Zürich, Gesundheitsdirektion (Kantonales Labor Zürich) · Instituce · ověřeno 18. 10. 2026
  4. 4
    Dureté du réseau d’eau potable SIG (SIG_EAU_POTABLE_DURETE), extracted 2026-10-18 Services industriels de Genève, Portail des données SITG (État de Genève) · Instituce · ověřeno 18. 10. 2026
  5. 5
    Communes genevoises (CAD_COMMUNE), extracted 2026-10-18 Portail des données SITG (État de Genève) · Instituce · ověřeno 18. 10. 2026
  6. 6
    What are the white spots on the bottom of my Philips kettle? (XC000006149) Philips · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  7. 7
    How do I descale my kettle? De’Longhi UK · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  8. 8
    CLARIS Smart+ filter cartridge (24232): capacity by water hardness JURA · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  9. 9
    ENA Micro 9 support: changing the filter JURA USA · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  10. 10
    EQ.6 plus: Wasserfilter Siemens Hausgeräte Schweiz · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  11. 11
    How often should I descale my machine? Nespresso USA · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  12. 12
    NESCAFÉ Dolce Gusto Genio 2: instructions for use and descaling FAQ KRUPS UK · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  13. 13
    How to descale your Moccamaster coffee brewer: a step-by-step guide Moccamaster USA · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  14. 14
    Dishwasher quick reference guide 9001669959 (A): water hardness settings H00 to H07 Bosch Hausgeräte · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  15. 15
    Gebrauchsanweisung Geschirrspüler G 7281 / G 7288 (M.-Nr. 13 109 480) Miele · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  16. 16
    Geschirrspüler: Wartung Siemens Hausgeräte Schweiz · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  17. 17
    Anton ultrasonic humidifier, operating instructions (EU): anticalc cartridge and water hardness Stadler Form · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026
  18. 18
    How to descale my Philips espresso machine (XC000004201) Philips · Výrobce · ověřeno 18. 10. 2026

Jsou to údaje výrobců pro běžné používání. Pokud návod k vašemu spotřebiči nebo jeho vlastní kontrolka říká něco jiného, řiďte se jimi.